Do new words slip away a day after you study them? The answer to how to learn vocabulary in a new language is spaced retrieval: pull each word from memory, then come back to it after a gap.
This guide is part of our series on how to learn a new language, and it focuses on the words themselves.
| Item | Value |
|---|---|
| Learners in the spaced retrieval case study | eight adult learners |
| Course level of those learners | A1-level English course |
| Change in Mean Length of Run and Articulation Rate | increased significantly (p = 0.015) |
| Change in Target Vocabulary Usage | increased, not statistically significant (p = 0.117) |
| Software used to analyse recorded speech | PRAAT software |
The figures come from the abstract of a small case study in Frontiers in Education. Papers can be corrected or updated, so check the source before you rely on them.
What does research say about remembering new words?
A small case study tested Spaced Retrieval Practice, in which learners repeatedly recall target words instead of simply rereading them. It involved eight adult learners in an A1-level English course, so treat it as a useful clue rather than proof.
Each learner completed a pretest and a posttest. Their spoken answers were recorded and analysed with PRAAT software to measure how long they could keep talking and how fast they articulated.
The authors report that Mean Length of Run and Articulation Rate increased significantly (p = 0.015), which suggests learners could sustain speech for longer stretches. Target Vocabulary Usage also rose, but that change was not statistically significant (p = 0.117), according to the same paper.
The study ends with a call for further research on longer interventions and digital retrieval tools. In other words, the evidence is promising but early.
Why does vocabulary matter so much for speaking?
The study’s introduction quotes Wilkins (1972): “without grammar very little can be conveyed; without vocabulary nothing can be conveyed”. The paper uses the line to show how much spoken communication leans on words.
It also cites Fillmore (1979), who describes fluency as speaking at length with minimal hesitation while making full use of speaking time. A small stock of words you cannot recall quickly makes speech halting, even if your grammar is sound.
A simple routine to learn and keep new words
You can apply the idea of spaced retrieval with nothing more than paper or a free flashcard tool. The steps below are a practical reading of the study’s approach, not the exact schedule the researchers used.
- Choose a small batch of words you are likely to meet again soon.
- Look at each word and its meaning once, then cover the answer.
- Try to recall each word from memory before you check yourself.
- Return to the same batch after a short gap, then after a longer gap.
- Say each word aloud inside a sentence of your own.
- Drop words you recall easily and add fresh ones.
The key move is the effort of recall. If a word comes back too easily, lengthen the gap; if you cannot recall it at all, shorten the gap and look at it again.

Which habits make words fade?
Some common study habits work against retrieval. They feel productive, which is why they are easy to keep.
- Rereading a word list without ever covering the answers.
- Studying a word once and never meeting it again.
- Learning words only in isolation, with no sentence or situation to attach them to.
- Recognising a word on the page but never trying to produce it yourself.
The last habit matters most for speaking. The case study measured how many of the target words learners actually used in their speech, not only whether they recognised them.
How do you turn learned words into speech?
Words you can only recognise will not help in a conversation. Practise producing them out loud, and the guide on how to practice speaking a language alone shows ways to do that without a partner.
Plan your expectations as well. If you want a realistic sense of how much time vocabulary building takes, read about how long does it take to learn a language before you set a deadline.
A short, regular session tends to suit retrieval better than one long cram. Keep a note of the words that keep slipping, and give those the shortest gaps.
Frequently asked questions
Will spaced retrieval guarantee I remember every word?
Show answer
No. The study was small, and its gain in target word use did not reach statistical significance, so no method can promise results.
Do I need an app to practise retrieval?
Show answer
The authors ask for more research on digital retrieval tools, so the paper does not rank any app over paper cards. Use whatever lets you test yourself and revisit words later.
How many words should I study in one session?
Show answer
The source material gives no figure, so choose a batch small enough that you can still try to recall each word from memory. Adjust it once you see how many come back.
What counts as truly knowing a word?
Show answer
For speaking, it means producing the word when you need it. The researchers captured this as Target Vocabulary Usage, worked out through percentage comparisons.



